Learn to speak Saafi-Saafi : The complete language course

We are pleased to announce that our Learn to speak Saafi-Saafi : The complete language course is now available for purchase from our imprint - Seereer Heritage Press and all major online outlets including Amazon, Waterstones, Foyles, etc. This book is part of our Learn a Seereer Language series

Over the years, we have received numerous queries from you (our loyal users and members) as to when  these books will be coming out. The delay was mainly due to logistical issues and personal commitments from some of our collaborators. However,  we are pleased to report that the first book from this series is now available and can be purchased from our website, Seereer Heritage Press and all major outlets. We have a lot of catching up to do and can only apologise for the delay in bringing these products  to market. The corresponding audio CD is in production and will be coming out soon. We have also received numerous enquries as to when the corresponding  Learn to speak Seereer : The complete language course will be coming out. This title is in the editing phase and will be coming out very soon. Please continue to visit our website, our social media platforms and the Seereer Heritage Press website for regular updates. 

About this book

Learn to Saafi-Saafi : The complete language course is a self-study language book for those interested in learning Saafi-Saafi - the principal Cangin language whose speakers are Saafi (one of the ethnic Seereer groups). Saafi-Saafi is one of the officially recognised local language in Senegal. There are 27 units in this book consisting of dialogues, vocabulary sections and test your knowledge exercises. 

This book comes with a CD which is currently in production and should be coming out soon. The book is available for purchase in English - Saafi-Saafi. The French - Saafi-Saafi version will be coming out soon. Visit our website and Seereer Heritage Press for regular updates.  The e-book is also in publication and will be coming out soon. If budget is tight or you prefer to read the book and listen to the CD directly from your computer or device, then our download option might be right for you. You can download the book and audio CD in PDF and MP3 format directly from our website or Seereer Heritage Press (our imprint) and onto your computer or device.  To open a PDF, file you will first need to install a PDF reader program on your device. You can download it for free here then come back to our website to purchase a PDF version of the book. 

Book Details

Title: Learn to speak Saafi-Saafi : The complete language course

Authors: Tamsier Joof, Demba Sene and The Seereer Resource Centre (SRC)

Editors: Tamsier Joof, Demba Sene, The Seereer Resource Centre and Aliou Dione (Mara) 

Syllabus written by: Tamsier Joof

Published: 7th July 2017

Format: Paperback

Edition: 1st

Series: Learn a Seereer language

Language: English - Saafi-Saafi

ISBN-10: 0995521700

ISBN-13: 978-0995521704

Internal illustrations: 1 full colour, 3 black and white. Book includes tables and diagrams.


    6.14 x 9.21 inches or 234 x 156 mm. 

    Spine Width: 0.98140 inches

    Weight: 1.497 lbs

Page count: 488 

Price (Excluding postage. Please visit Seereer Heritage Press or check our postage page to calculate total cost for your country):

  • £25.00 (GBP) in the United Kingdom
  • $32.99 (USD) in United States
  • €28.99 (EUR) in Europe 

Special price for orders from The Gambia, Senegal & Mauritania. Limited time only  (contact us for details):

  • D 890 (GMD) in The Gambia (reduced to £15.00, rate at 29th Aug 2017)
  • CFA 10625 (CFA Franc) in Senegal (reduced to £15.00, rate at 29th Aug 2017)
  • UM 6935 (MRO) in Mauritania (reduced to £15.00, rate at 29th Aug 2017)

Deliver, Postage & Returns : Check out Seereer Heritage Press or our postage, delivery and returns policy

Publisher: Seereer Heritage Press.

Discount for SRC members and how to order from Senegal, Gambia and Mauritania

If you are an active member of the Seereer Resource Centre - meaning a member who actively helps the SRC in achieving any of its key objectives, you automatically gets a 20% off in any of our products or services regardless of your country of residence.. Please do not order online. Instead, send us an e-mail with your details so that we can apply the discount on your order. 

If you live in Senegal, The Gambia or Mauritania, please do not order online. Instead, see how to order from those countries and the discount available to you.

Pay securely with PayPal

Please click on the appropriate button below based on your country's currency. These prices are exclusive of postage. Ensure you check out our delivery, postage and return policy to calculate how much in total it will cost you. If your country's currency is not listed, please select £ (GBP). Also make sure you pay particular attention to the product you wish to buy before clicking on any of the buttons below. If you are only buying the book, make sure you click on Buy book with PayPal (based on your currency). If you are buying the audio CD, e-book, book and CD together, or downloading the book and/or CD in PDF and MP3 from our website or Seereer Heritage Press, make sure you click on the appropriate button.  The download options are fixed prices payable in £ (GBP). PayPal will convert your local currency to £ (GBP) once you proceed to checkout. Once payment is processed by PayPal, you will be taken to a  Seereer Heritage Press linkor a special link on our website  where you can download your files. If you are buying non-downloadable products, you will also be taken to a Seereer Heritage Press  or our website after PayPal has completed processing your purchase. Seereer Heritage Press is our imprint and publishing house which uses SSL encryption. They do not keep records of your debit or credit card details as all payments are processed by PayPal. Good luck with the course! As stated in the book's introduction page, we would really love to know how you are getting on with the course and whether you have any suggestions or feedback after going through this course. Send us an e-mail with your feedback to info@seereer.com.

Pay safely and securely with PayPal 

If you have a PayPal account, you can proceed with your purchase and pay as normal.  If you do not have a PayPal account, you can still pay with PayPal by clicking "Check Out as a guest" provided you are a UK based customer.  You do not need to register for a PayPal account if you do not want to. Learn more... 

PayPal accepts all major debit and credit cards.