La Bibliothèque seereer

français

Bienvenue à la Bibliothèque seereer


Ce site est en construction. Nouveau site web à venir.

Cette page contient une liste de livres de savants, d’articles scientifiques, des liens vers des documents universitaires, des enregistrements audio et vidéo ayant trait à l’histoire, la religion, la culture seereer, la santé, la génétique, la médecine  et la philosophie. Faites défiler la liste et sélectionnez votre domaine d'intérêt. Certaines de ces ressources peuvent apparaître dans plus d'une catégorie / sujet. Par exemple, un livre / ressource qui couvre la religion, la médecine et l'histoire seereer peut apparaître dans les trois domaines. N'oubliez pas de regarder notre banque d'articles  portant sur ​​divers sujets seereer. Notre page de liens externes contient des sites internet externes / ressources sur divers sujets seereer. Pour la liste de nos points de vente réputés  de la musique seereer, s'il vous plaît cliquez ici. Vous pouvez également regarder notre liste d’artistes seereer avec leurs sites officiels en détail (le cas échéant), leurs agents, les gestionnaires et les détails de réservation. 


(01/09/2013 - 06/07/2014) : Le premier dimanche de chaque mois, nous vous présentons un livre seereer lié à cette page. Si vous souhaitez recommander un livre qui sera en vedette, s'il vous plaît contactez-nous avec les détails du livre. Le livre peut être sur n'importe quel sujet lié aux seereer, par exemple: la religion, histoire, sport, littérature seereer, etc. s’il est lié aux seereer ou sa grande partie est liée aux seereer, nous allons l'accepter pour l'inclusion. Pour les livres précédemment sélectionnés s'il vous plaît cliquez ici. 

Si vous avez rencontré une ressource que vous pensez être bonne a ajouter à notre bibliothèque, même si c’est quatre ou cinq pages (pour les livres / documents) qui sont consacrés aux seereer,  contactez-nous. Vous pouvez également nous aider à élargir cette base de données et bien plus encore. S'il vous plaît cliquez ici pour plus de détails.

  1. 1. Histoire

Pour des ressources sur l’histoire seereer y comprit la conversion des seereer à la religion abrahamique, s'il vous plaît regardez en bas:

1.1 Audios & Vidéos

Cosaani Senegambia; Secka Family; Sohna Sainaba Saar, History of Saluum, Royal genealogy - Ama Juuf Jammeh. Section 2 includes the history and genealogy of the Samba Family - descendants of Sainey Mbissin Njie Samba.
Section 1: Narrated by Ma Kura Mboob of Senegal, Section 2: Narrated by Mam Jabell Samba of The Gambia (Cosaani Senegambia - Radio Recordings)
0:00/58:03

Domaine de l'histoire: l'histoire orale

Titre (deux parties): 

Partie 1.  Sohna Chenaba Saar, histoire de Thiénaba, famille Seck et la bataille de Samba Sajo.


Interview de Macoura Mboub (du Sénégal) par Dodou Jego Jobe de Radio Gambie. Cette section parle de Sohna Chenaba Saar / Sarr (le nom Chenaba ou Thienaba peut être écrit de plusieurs manières: Thiénaba, Tienaba ou Cénaba); la famille Seck du Sénégal et la bataille de Samba Sajo. L’interview s’est passée au Sénégal dans le cadre du programme de collaboration de Radio Gambie et de Radio Sénégal: « Cosaani Sénégambie » (l’histoire de la Sénégambie).


Partie 2. Histoire du Saluum, la généalogie de la famille royale de Saluum et Ama Juuf Jaame de Baddibu (la branche Seereer de la famille Jaame ou Diamé).


C’est la première partie de l’histoire du Saluum et de Ama Juuf Jaame racontée par Jebal Samba. Voir référence 1.1.2 (ci-dessous) pour la partie 2. Cette partie couvre l'histoire de la famille Samba (ou Samb) de la Gambie, descendants de Sainey Mbissine Njaay Samba. Il couvre également l'histoire du Saluum et Ama Juuf Jaame ainsi que la généalogie de la famille royale du Saluum.


Narrateurs: Macoura Mboub (Partie 1), Jebal Samba (Partie 2)

Programme: Cosaani Sénégambie

Station radio: Radio Gambia (à l'époque)

Année (ou année approximative de l'enregistrement): fin des années 1970 au début des années 1980.


Information supplémentaire: Des archives du programme de collaboration de radio Gambie et de radio Sénégal « Cosaani Sénégambie ». Avec l’aimable autorisation de Onegambia.com. Le défunt Alhaji Alieu Ebrima Cham Joof (également connu sous le nom de Cham Joof) était le directeur de programme. Le présentateur était Alhaji Mansour Njie. Enregistré au studio de Radio Gambie, Bakau, en Gambie (2eme partie) et au Sénégal (1ere partie). Ce audio est en deux parties. Les deux sont en wolof.


Information sur le griot (Jebal Samba): Jebal Samba vient d'une longue ligné de griots. Il est un descendant paternel de ce griot renommé de la Sénégambie du 19ème siècle - Sainey Mbissin Njaay Samba qui était bien connue parmi les cercles de rois de la Sénégambie du début jusqu'au milieu du 19ème siècle. Sainey Mbissin a en particulier gagné la proéminence pendant le règne de Maad a Saluum Balleh Horeja Ndaw (qui a régné : de 1823 à 1857). Par sa mère, Sainey Mbissin était un membre de l'ethnie sérère. Il est originaire de Kahone. Il parlait la langue sérère et pratiqué la culture sérère. Il se considérait comme un sérère et plusieurs de ses descendants se réfèrent toujours à eux-mêmes comme sérère / wolof. Le grand père de Jebal Samba, Sainey Ata Samba était le griot officiel de Mama Tamba Jaame, chef de Yilliyassa.


Moyen: dossier audio


Télécharger la transcription en: anglais, français, Seereer-Siin, Saafi-Saafi, Ndut, Sili-Sili, Noon ou Laalaa.
1.1.2
History of Saluum, genealogy of the royal family of Saluum and Ama Juuf Jammeh.
Narrated by Jabell Samba (from the Gambia) (Cosaani Senegambia [History of Senegambia] )
0:00/1:00:14

Domaine de l'histoire: l'histoire orale

Titre: Histoire du Saluum, la généalogie de la famille royale du Saluum et Ama Juuf Jaame de Baddibu ( la branche Seereer de la famille Jaame). Partie 2.

Narré par: Jebal Samba (de la Gambie)

Programme: Cosaani Sénégambie (Histoire de la Sénégambie)

Station radio: Radio Gambia (à l'époque)

Année (ou approximative année de l'enregistrement): fin des années 1970 (avant 1982).


Informations complémentaires: Des archives du programme de collaboration de radio Gambie et de radio Sénégal « Cosaani Sénégambie ». Avec l’aimable autorisation d’Onegambia.com. Le défunt Alhaji Alieu Ebrima Cham Joof (également connu sous le nom de Cham Joof) était le directeur de programme. Le présentateur était Alhaji Mansour Njie. Enregistré au studio de Radio Gambie, Bakau, en Gambie. Ce audio est en deux parties. Les deux sont en wolof. Voir ci-dessus pour la partie 1 (référence: 1.1.1).


Moyen: dossier audio


Télécharger la transcription en: anglais, français, Seereer-Siin, Saafi-Saafi, Ndut, Sili-Sili, Noon ou Laalaa.

1.2 Livres

  1. (Portuguese) Comitê Científico Internacional da UNESCO para Redação da História Geral da África, EDITOR J. KI-ZERBO, "HISTÓRIA GERAL DA ÁFRICA".
  2. (English) Thiaw, Ibrahima; "From the Senegal River to Siin: The Archaeology of Sereer Migrations in North-Western Senegambia." [dans] "Migration and Membership Regimes in Global and Historical Perspective: An Introduction Studies in Global Migration History.",contributors: Bosma, Ulbe; Kessler, Gijs; Lucassen, Leo.  BRILL (2013), ISBN  9004251154.
  3. (français) Boilat, David P., "Esquisses sénégalaises",   (reprint),  KARTHALA Editions  (1853),  ISBN 2865370976.
  4. (English) Soares, Benjamin F.,  "Muslim-Christian Encounters in Africa", (Editor: Soares, Benjamin F.),  Brill (2006), ISBN  9004152644
  5. (français) Gravrand, Henry, La civilisation sereer, vol. I : Cosaan: les origines, Nouvelles éditions africaines, Dakar (1983).

  6. (français) Ndiaye, Adama , "Le Bawol Occidentale: Mbadaan, Sandok, Jegem, Joobas, du Milieu du XIXe siècle à 1907", mémoire de maitrise, Université Cheikh Anta Diop, Département d'Histoire, Décembre (1988). 

  7. (English) Searing, James F., "West African Slavery and Atlantic Commerce: The Senegal River Valley, 1700-1860", (reprint), Cambridge University Press (2003), ISBN 0521534526

1.3 Papiers savantes

  1. (français) Descamps, Cyr, "Contribution a la Préhistoire de l'Ouest-sénégalais", thèse, Paris, p 315. (inédit : p 126)
  2. (English) University of Calgary. Dept. of Archaeology, Society of Africanist Archaeologists in America, Society of Africanist Archaeologists, "Newsletter of         African archaeology, Issues 47-50", Dept. of Archaeology, University of Calgary, 1997, p 27, 58
  3. (français) Ndiaye, Ousmane Sémou, "Diversité et unicité sérères : l’exemple de la région de Thiès", [dans] Éthiopiques, n°54, vol. 7, 2e semestre (1991). 
  4. (français) Lericollais, André, « La gestion du paysage? Sahélisation, surexploitation et délaissement des terroirs sereer au Sénégal », Afrique de l'ouest, Dakar (21–26 novembre 1988), ORSTOM. 
  5. (français) Becker, Charles: "Vestiges historiques, trémoins matériels du passé clans les pays sereer", Dakar (1993), CNRS - ORS TOM. 

2. Religion 

Cette section est consacrée essentiellement aux ressources sur la religion seereer ( « a ƭat Roog » ). La section contient aussi des ressources sur la religion seereeer les lois et les rites de passage (ndut et ndom pour les garçons et les filles seereer respectivement). Les rites de passage seereer peuvent être aussi bien culturels que religieux. Certaines lois peuvent être des coutumes basées aussi bien que religieuses. Voir la culture seereer aussi.
Click to edit table header


Like us on Facebook


Follow us on Twitter

2.1 Livres

  1. (français) Thiaw, Issa Laye, "La femme Seereer", Sénégal, (2005), Sociétés africaines et diaspora. Edition L'harmattan, ISBN 2-7475-8907-2
  2. (français) Gravrand, Henry, "La civilisation sereer - Pangool", vol.2, Les Nouvelles Editions Africaines du Sénégal, (1990), ISBN 2-7236-1055-1
  3. (English) Kellog, Day Otis; Smith, William Robertson, "The Encyclopedia Britannica: latest edition. A dictionary of arts, sciences and general literature",         Volume 25, p 64, Werner (1902)
  4. (français) Kalis, Simone, "Médecine traditionnelle, religion et divination ches les Seereer Siin du Sénégal" – "La connaissance de la nuit", L’Harmattan,           (1997)  ISBN 2-7384-5196-9
  5. (English) Universität Frankfurt am Main, Frobenius-Institut, Deutsche Gesellschaft für Kulturmorphologie, Frobenius Gesellschaft, "Paideuma: Mitteilungen    zur Kulturkunde, Volumes 43-44", F. Steiner (1997), pp 144–5, (Henry Gravrand, "La civilisation Sereer -Pangool" [dans]) ISBN 3515028420
  6. (English & français) Niangoran-Bouah, Georges, "L'univers Akan des poids à peser l'or : les poids dans la société", Les nouvelles éditions africaines - MLB, (1987), p 124-25, ISBN 2723614034
  7. (français) Faye, Louis Diène, "Mort et Naissance : Le monde Sereer", Les nouvelles éditions africaines (1983) ISBN 2-7236-0868-9
  8. (English) Madiya, Clémentine Faïk-Nzuji, "Canadian Museum of Civilization", Canadian Centre for Folk Culture Studies, "International Centre for African        Language, Literature and Tradition", (Louvain, Belgium), p. 27, 155, ISBN 0-660-15965-1
  9. (English) Burke, Andrew, & Else, David, "The Gambia & Senegal", 2nd edition - September 2002, Lonely Planet Publications Pty Ltd, p 13
  10. (français) Arbonnier, M., "Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest", CIRAD, Montpellier (2000) ISBN 2-87614-431-X
  11. (English) Rake, Alan, "New African yearbook", Volumes 1999-2000, Africa Book Centre Limited, 2000, p 391, ISBN 0905268636
  12. (English) Diop, Cheikh Anta, "The African origin of civilization: myth or reality" L. Hill (1974), p. 196–197, ISBN 1-55652-072-7
  13. (English) Leonard, Scott A; McClure, Michael; "Myth and knowing - an introduction to world mythology", McGraw-Hill (2004), p 32, 63-172,                               ISBN 076741957X
  14. (français) Dupire, Marguerite, "Sagesse sereer: Essais sur la pensée sereer ndut", KARTHALA Editions (1994),  ISBN 2865374874 
  15. (français)  Dione,  Salif, "Le Ndut ou l’Éducation initiatique en pays sereer : étude thématique de chants et de symboles", Dakar, Université de Dakar,            (1979).
  16. (français) Dion, Salif, "L’Education traditionnelle à travers les chants et poèmes sereer", Dakar, Université de Dakar (1983)
  17. (English) Galvan, Dennis Charles, "The State Must Be Our Master of Fire: How Peasants Craft Culturally Sustainable Development in Senegal." Berkeley,       University of California Press (2004) ISBN 0-520-23591-6
  18. (français) Gastellu, Jean-Marc, "L'égalitarisme économique des Serer du Sénégal", IRD Editions, (1981)  ISBN 2-7099-0591-4 
  19. (français) Dupire, Marguerite, "Les "tombes de chiens : mythologies de la mort en pays Serer" (Sénégal),Journal of Religion in Africa (1985), vol. 15
  20. (français) Brisebarre, Anne-Marie, Kuczynski, Liliane, "La Tabaski au Sénégal: Une fête musulmane en milieu urbain", KARTHALA Editions. p. 86,87, 181, 444.
  21. (English) Krzyżaniak, Lech; Kroeper, Karla; Kobusiewicz, Michał, Muzeum Archeologiczne w Poznaniu. "Interregional contacts in the later prehistory of           northeastern Africa." Poznań Archaeological Museum, (1996) p. 57–58, ISBN 83-900434-7-5
  22. (English) American Society of African Culture. African forum, Volumes 3-4. American Society of African Culture., (1967). p 85
  23. (français) Bruzzone, Virginia Tiziana , "La royauté de la mer à Fadiouth : aspects de la religion traditionnelle seereer", Sénégal, L'Harmattan, Paris ; IFAN,       Dakar, (2011) ISBN 978-2-296-54888-6
  24. (English) Berg, Elizabeth L; Wan, Ruth; "Cultures of the World: Senegal", Benchmark Books (NY) (2009), p. 144, ISBN 978-0-7614-4481-7
  25. (français) Kesteloot, Lilyan, "Introduction aux religions d'Afrique noire",  Editors : IFAN, NEAS, (2007), vol.1,  p 8, 14, 19, 50
  26. Universität Frankfurt am Main, Frobenius-Institut, Deutsche Gesellschaft für Kulturmorphologie, Frobenius Gesellschaft, "Paideuma: Mitteilungen zur              Kulturkunde, Volumes 43-44", F. Steiner (1997), p. 144-5, ISBN 3515028420 
  27. (English) Diouf, Mamadou, & Leichtman, Mara, "New perspectives on Islam in Senegal: conversion, migration, wealth, power, and femininity", Palgrave           Macmillan (2009), p. 93–96, 104–6, ISBN 0230606482 
  28. Notes africaines, Issues 181–190, Institut Fondamental d'Afrique Noire, Institut français d'Afrique noire, Institut français d'Afrique noire, (1984), p. 45–6
  29. Tastevin, C. (R.P.), "La religion des Nones", Études missionnaires, t. II, no 2, avril-juin : 81-100; t. II, no 3, juillet-sep : 176-187. (1933, 1934)
  30. "Religion en Afrique"
  31. Deffontaines, Pierre, "Géographie et religiones", ed: 10, Gallimard (1948), p. 54–71, 369
  32. Société de géographie (France), "La Géographie, Volumes 61-62", Masson et cie., (1934), p 245
  33. Dupire, Marguerite, "Totems sereer et contrôle rituel de l'environnement".
  34. Echenberg, Myron J., "Black death, white medicine: bubonic plague and the politics of public health in colonial Senegal, 1914-1945", Heinemann (2002),          p. 139, 160-161, ISBN 0325070172
  35. Société de géographie (France), "La Géographie, Volumes 61-62", Masson et cie., (1934), p 245
  36. Newland, H. Osman; Lewin, Evans, "West Africa: a handbook of practical information for the official, planter, miner, financier & trader", D. O'Connor                (1922), p 90
  37. Bérenger-Féraud, Laurent-Jean-Baptiste, "Les peuplades de la Sénégambie: histoire, ethnographie, mœurs et coutumes, légendes, etc", E. Leroux (1879),       p. 276-7
  38. "Africa", Forgotten Books, p 143, ISBN 1440091307
  39. Keane, A. H.; Quiggin, A. Hingston; Haddon, A. C., "Man: Past and Present", illustrated, revised, Cambridge University Press(2011), p 47-49, 578.
  40. Ngom, Biram, « La question guelwar et la formation du royaume du Sine », [dans] Éthiopiques, no 54, nouvelle série, vol. 7, 2e semestre 1991.
  41. "Folk-Lore In The old Testament. Studies In Comparative Religion Legend and Law", Forgotten Books, p. 317-8, ISBN 1440070156 
  42. Newland, H. Osman; Lewin, Evans, "West Africa : a handbook of practical information for the official, planter, miner, financier & trader", D. O'Connor (1922), p 90
  43. Faye, Amade, "Le thème de la mort dans la littérature Seereer : Essai",  Nouvelles Editions africaines du Sénégal · Agence de coopération culturelle et          technique (1997), ISBN 2723604101. 
  44. Faye, Amade;  Kesteloot, Lilyan;  "Le thème de la mort dans la littérature seereer: essai",  Éd. Maguilen (1995)
  45. "The Sacred and the Feminine: Imagination and Sexual Difference", Editors: Pollock, Griselda; Turvey-Sauron, Victoria; p. 92-100, 293, 306-7, I.B.Tauris (2007), ISBN 9781845115210.
  46. Ngom, Abdou, "La danse du saltiki",  Editions L'Harmattan (2012), ISBN  2296479421.
  47. (français) Gravrand, Henry, La civilisation sereer, vol. I : Cosaan: les origines, Nouvelles éditions africaines, Dakar (1983).

2.2 Papiers savantes

  1. (français) Becker, Charles, "Les Serer Ndut: Études sur les mutations sociales et religieuses", Microéditions Hachette (1974).
  2. (français) Thiaw, Issa laye, "Mythe de la création du monde selon les sages sereer", p. 45–50, 59-61 [dans] "Enracinement et Ouverture" – "Plaidoyer pour le   dialogue interreligieux", Konrad Adenauer Stiftung (23 et 24 juin 2009).
  3. (français) Thiaw, Issa Laye, "La Religiosite de Seereer, Avant et pendant leur Islamisation", [dans]  Éthiopiques n°54, revue semestrielle de culture négro-       africaine, Nouvelle série volume 7, 2e semestre (1991).
  4. (English) International African Institute, Environment Training Programme, "African environment, Volume 11, Issues 1-2", Environment Training Programme    (2002), p 104 & 117 
  5. (français) Gravrand, Henry, "Le Symbolisme sereer : Mythe du Saas et symboles", « Revue de Psycho-Pathologie » vol. 9 No 2 Dakar (1971) (Publié et revue sous:   « Le symbolisme serer » ) [dans] Psychopath. Afric. 1973, IX, 2, 237-265 [dans] Psychopathologie africaine). Revue.
  6. (français) Descamps, Cyr, "Contribution a la Préhistoire de l'Ouest-sénégalais", thèse, Paris, p 315. (inédit : p 126)
  7. (English) University of Calgary. Dept. of Archaeology, Society of Africanist Archaeologists in America, Society of Africanist Archaeologists, "Newsletter of   African archaeology, Issues 47-50", Dept. of Archaeology, University of Calgary, 1997, p 27, 58
  8. (français)  Gravrand, Henry, « La prière sérèer », Expérience et language religieux [dans] "Religions africaines et christianisme", Colloque international de              Kinshasa (1978), vol. 1, Kinshasa (1979), 106s.  
  9. (français) Gravrand, Henry, « La prière sérèer », Expérience et language religieux [dans] "Religions africaines et christianisme", Colloque international de             Kinshasa (1978), vol. 1, Kinshasa (1979), 106s. [dans] Bénézet, "Introduction à la théologie africaine", p 22. 
  10. (français) Ndiaye, Ousmane Sémou, "Diversité et unicité sérères : l’exemple de la région de Thiès", [dans] Éthiopiques, n°54, vol. 7, 2e semestre   (1991). 
  11. (français) Lericollais, André, « La gestion du paysage? Sahélisation, surexploitation et délaissement des terroirs sereer au Sénégal », Afrique de l'ouest,  Dakar (21–26 November 1988), ORSTOM.
  12. (français) Becker, Charles: "Vestiges historiques, trémoins matériels du passé clans les pays sereer", Dakar (1993), CNRS - ORS TOM. 
  13. (français) Gravrand, Henry : "L’HERITAGE SPIRITUEL SEREER : VALEUR TRADITIONNELLE D’HIER, D’AUJOURD’HUI ET DE DEMAIN" [dans]  Ethiopiques, numéro 31, révue socialiste de culture négro-africaine, 3e trimestre (1982).
  14. (français) Éthiopiques, Issues 55-56. Editor: Fondation Léopold Sédar Senghor(1991) p. 62–95
  15. (français) Niang, Mor Sadio, "CEREMONIES ET FÊTES TRADITIONNELLES", Éthiopiques numéro 31 révue socialiste de culture négro-africaine 3e trimestre (1982). 
  16. (English) Secka, A.; Sow, I., and Niass, M., (Collaborators: A.D. Ndoye, T. Kante, A. Thiam, P. Faye and T. Ndiaye.) Senegal, Horticonsult "The                  biodiversity of traditional leafy vegetables". p.85-110     
  17. (français) LA PIAILLÉE, N° 141, Avril 2006, De Dakar à St Laurent de Chamousset.                                                                                                             Informations complémentaires: Un bon article contenant des informations sur le mariage sérère, etc. Un extrait de cet article a été publiée dans Senegal-marriage.com et Association Cedo.
  18. Diouf, Babacar Sedikh, "Le fond spirituel de l'unité seereer", Journees Culturelles Sereres (2001)

3. Culture

Pour les ressources sur la culture et les coutumes seereer, par exemple, la circoncision et les rites de passage (ndut et ndom), le sport, la dance, la music, les langues etc., s'il vous plaît faites défiler cette liste.

  1. 4. Santé et génétique

Pour les ressources sur les problèmes de santé seereer, la pauvreté liée aux problèmes de santé, ou bien les ressources sur la génétique seereer, faites défiler cette liste.

5. Philosophy